Quels sont les règlements d’entrée de voyage COVID-19 du Royaume-Uni?

Les réglementations britanniques en matière d’entrée sur les voyages se sont considérablement durcies dans le but de réduire la propagation du coronavirus. Tous les couloirs de voyage ont été fermés et à partir du 18 janvier, la plupart des passagers internationaux devront produire un test PCR négatif pour se rendre au Royaume-Uni. Le Royaume-Uni a également introduit une interdiction de voyager sur tous les vols en provenance d’Amérique du Sud et de certains pays en raison de la détection d’une nouvelle souche du virus au Brésil.

Quels pays sont concernés par l’interdiction de voyager?

Toute personne ayant séjourné ou traversé un pays d’Amérique du Sud ou du Portugal au cours des 10 derniers jours se verra refuser l’entrée au Royaume-Uni. Le Portugal est inclus en raison de ses liens étroits avec le Brésil, tout comme le Cap-Vert et le Panama. Ces interdictions de voyager ont été mises en place pour protéger les Royaume-Uni d’une nouvelle souche potentiellement plus transmissive du virus.

Les voyages sont déjà interdits dans tous les pays d’Afrique du Sud en raison d’une autre variante COVID identifiée en décembre.

Les règles ne s’appliquent pas aux citoyens britanniques, aux titulaires de visas de longue durée ou aux titulaires de droits de résidence – mais ils devront s’auto-isoler à leur retour au Royaume-Uni. Les transporteurs voyageant du Portugal pour transporter des marchandises essentielles sont également exonérés.

Quelles sont les nouvelles règles sur les tests?

À partir du 18 janvier, toute personne voyageant au Royaume-Uni, que ce soit en avion, en bateau ou en train, y compris les citoyens britanniques, devra présenter une preuve d’un test Covid-19 négatif avant l’embarquement. Le test peut être passé jusqu’à 72 heures avant leur départ.

Le gouvernement dit qu’il acceptera tout test avec au moins 97% de spécificité et 80% de sensibilité.

Si le résultat de votre test est positif, vous ne devez pas voyager. Vous devez suivre les règles et directives locales pour les cas positifs de coronavirus.

Qui est exempté des tests?

  • Enfants de moins de 11 ans
  • Passagers de la zone de voyage commune (République d’Irlande, îles anglo-normandes ou île de Man)
  • Voyageurs des îles Falkland, des îles de l’Ascension et de Sainte-Hélène
  • Transporteurs, équipage aérien, ferroviaire international et maritime
  • Voyageurs de Sainte-Lucie, Barbade, Antigua-et-Barbuda arrivant au Royaume-Uni avant le 21 janvier

Que se passe-t-il si vous entrez au Royaume-Uni sans résultat de test PCR?

Ceux qui ne respectent pas les règles encourent une amende de 500 £. Les responsables des forces frontalières effectueront des contrôles ponctuels.

Les voyageurs entrant au Royaume-Uni doivent-ils être mis en quarantaine?

Le Royaume-Uni a fermé tous les couloirs de circulation jusqu’au 15 février au moins. Cela signifie que même avec les nouvelles exigences de test, la plupart des voyageurs – y compris les citoyens britanniques – doivent toujours s’isoler pendant 10 jours à l’arrivée.

Des exceptions sont faites pour les personnes venant de la zone de voyage commune. Certains voyageurs d’affaires ne doivent plus être mis en quarantaine lorsqu’ils rentrent au Royaume-Uni, et un petit nombre d’autres emplois sont exemptés, notamment les professionnels des arts, les journalistes, le personnel de la défense et les chauffeurs.

Tous les voyageurs doivent fournir leurs coordonnées et leur adresse au Royaume-Uni lorsqu’ils remplissent le formulaire de localisation de passagers. Veuillez noter que Écosse, Pays de Galles et Irlande du Nord ont leurs propres règles de quarantaine.

Existe-t-il un moyen de raccourcir la quarantaine?

Les voyageurs arrivant en Angleterre de certains pays peuvent raccourcir leur quarantaine en commandant un test privé via le Schéma Test to Release. Le test doit être réservé par les voyageurs avant leur voyage et ne peut être passé qu’après cinq jours complets d’auto-isolement. Les tests coûtent entre 65 £ et 120 £ et les résultats sont normalement reçus dans les 48 heures. Les personnes dont le test est négatif peuvent arrêter de s’isoler une fois qu’elles ont obtenu leur résultat. Cependant, ceux dont le test est positif doivent être mis en quarantaine pendant 10 jours supplémentaires à compter de la date du test.

Le gouvernement a publié une liste des entreprises de test privées.

Serez-vous condamné à une amende pour avoir enfreint les règles de quarantaine?

Le non-respect des règles de quarantaine est une infraction pénale. Les personnes qui ne respectent pas les règles risquent une amende et pourraient se retrouver avec un casier judiciaire. Le fait de ne pas s’auto-isoler peut entraîner une amende de 1000 £ en Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du Nord, ou 480 £ en Écosse. Les amendes en Angleterre pour les récidivistes ont maintenant doublé pour atteindre 10 000 £.

Il y a également une amende de 100 £ pour ne pas remplir le formulaire de localisation de passagers, et les gens peuvent être condamnés à une amende allant jusqu’à 3200 £ en Angleterre pour avoir fourni des coordonnées inexactes, ou 1920 £ au Pays de Galles.

Que signifient les nouvelles règles pour vos projets de voyage?

Bien que le voyage – sauf dans des circonstances spécifiques – ne soit pas actuellement conseillé, les restrictions sont susceptibles de s’atténuer après le verrouillage. Pour plus d’informations sur les endroits où vous pouvez aller et les réglementations en vigueur dans les différents pays, lisez notre blog sur quels pays exigent un test PCR pour l’entrée. Vous pouvez également obtenir des informations à jour sur notre Centre d’informations COVID-19.

Nos spécialistes en voyages sont à votre disposition pour vous aider à naviguer dans les restrictions actuelles et pour discuter de la personnalisation de votre prochain vacances bien-être, appel 0203 397 8891 ou contactez nous ici aujourd’hui.


Quels sont les règlements d’entrée de voyage COVID-19 du Royaume-Uni?
4.9 (98%) 32 votes